·þ¾É¹ïÓ¤H±M·~µo®iªº«n©Ê
n½Í±M·~·þ¾É¡A§Ú«K¥ýn±qªÀ¤u°V½m»¡°_¡C
³Ìªñ¦³¬F©²ªº°ª©x°Ý§Ú¡G¡uCK¡A§Ú̳£À³¸Ó¶É¤U¡A¬O§_ªÀ¤u¾Ç¦ìÀ³§ï¬°¥|¦~¨î¡A¥H¥[±jªÀ¤u²¦·~¥Íªº½è¯À¡C¡v§Ú·íµMÁ|¸}ÃÙ¦¨¡C§Ú§Æ±æ³o¦ì°ª©x»¡ªº¬O¯u¤ß¸Ü¡A¦Ó«D·Q¤T¦~§ï¥|¦~¡A«K¥i¼È®É©ì©µªÀ¤u²¦·~®É¶¡¡AµÎ½w²{®ÉªÀ¤u²¦·~§ä¤£¨ì¤u§@ªº°ÝÃD¡C§ÚÃÙ¦¨ªºì¦]«Ü²³æ¡AªÀ¤un¾Çªºª¾ÃÑ»P§Þ¥©¦h±o«Ü¡Aµ²ªG¤£½×¬O¨â¦~©Î¤T¦~ªºªÀ¤u°V½m¡A³£¥u¯à»f¸»ÂI¤ô¡A¤ô¹LÀnI¡C¾Ç¥ÍÀ³¥I¦Ò¸Õ¡AI±o§Ö®É¡A¥ç§Ñ±o§Ö¡C¦Ò¸Õ«e©Î³\°O±o¤C¤K¦¨¡A¦Ò¸Õ«á«o¤S§Ñ±o¤C¤C¤K¤K¤F¡A¯u¬O§l¦¬ªº¦ÛµM¦³¡C
¥t¤@ÓªÀ¤u°V½m±¹ïªº°ÝÃD¡A«K¬O§Ú̸g±`ÅG½×ªº³q¤~ÁÙ¬O±Mªù°V½m¡C¥¿¦p¤Wz¡AªÀ¤un¾Ç²ßªºª¾ÃѤΧޥ©±o¦h¡A¤£½×¬O¨â¦~ÁÙ¬O¤T¦~¤´¬O¤£¨¬°÷¡Aµ²ªG«K¥u¦³¨¬°÷®É¶¡¶i¦æ³q¤~ªº°V½m¡C¥t¤@Ó¹ê»Úªº§xÃø«K¬OªÀ·|¤u§@ªA°Èªº¤ÀÃþ¦³¼Æ¤QºØ¡A¦Ón¤@¶¡¦n¦ü»´ä¤j¾Ç¥u¦³¤Q¥|¦W±Ð®v¡]¤£p¹ê²ß¾É®v¡^¡A¤£¯à¶µ¶µªA°È¤ÀÃþ³£¦³±Mªø¡A¦Ó¥B¨C¤@Ó±M¬ìªº¾Ç¥Í«K¥i¯à¥u¦³¼Æ¦W¡AYn¹ê¦æ¦b¥»¬ì°V½m¤¤³£¤Àªù§OÃþ¡A°V½m¦ÛµM«K·|»·¸û²{®É¬°©ù¶Q¡C
¤£¹LÁö¦³¤Wzªº¨î¡A²{®É¤j³¡¤Àªº¾Ç¦ì½Òµ{³£¦³¿ï׬ì¡AÅýªÀ¤u¾Ç¥Í¡A¥i¥H¦³¬Y¤@µ{«×ªº±Mª`¡A³o¥ç¥i»¡¬O²{®Éªº°V½m½Òµ{¹Á¸Õ¦b³q¤~»P±Mªù°V½m¤§¶¡¡A´M¨D¤@©wµ{«×ªº¥¿Å¡C
°ò©ó¤Wz²{®ÉªÀ¤u°V½mªº§½¡AªÀ¤u¦bªì¤J¾®É©ÒÀò±oªº±M·~·þ¾É¡A«K¹ï¨ä±M·~µo®i¦³¨M©w©Êªº¼vÅT¡C²{®É¤å¾Ì¦ÜºÓ¤hªÀ¤u°V½m¡A¹ê²ßªº®É¶¡¥Ñ¤»¦Ê¤p®É¦Ü¤@¤d¤G¦Ê¤p®É¤£µ¥¡C¤£¹L¡A´Nºâ¬OºÓ¤h½Òµ{ªº¤d¤G¤p®É¡AÁö¤w°ª©ó°ê»Ún¨Dªº¤ô¥¡A¦ý¬Û¹ï©ó¤@ÓªÀ¤u¤J¾«á¡A¤@¦~¤u§@¶W¹L¤@¸U¤@¤dÓ¤p®É¡A¥ç¥u¬OÀò±o¦³ªº¸gÅç¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¤J¾¥H«á¨C¦~«K¤u§@¸U¤@¤p®É¡A¦p¦ó³z¹L³o¨Ç¤u§@¸gÅç¡A¨ó§UªÀ¤uªº±M·~µo®i¡A«K»·³Ó©ó±N¾Ç¤hªÀ¤u°V½m©µªø¤Q¦~¤F¡C
¤J¾ªì´Áªº±M·~·þ¾É³Ì«nªº¦a¤è¡A¬OªÀ¤u²¦·~¥ÍèÂ÷¶}¾Ç°|¡A¹ï©óªÀ¤u²z½×¡A´Nºâ§Ñ¤F¤C¤C¤K¤K¡A·í±¹ï¹ê»Ú¤u§@®É¡A¥un±o¨ì¾A·íªº¤Þ¾É¡A«K§ó¯à«·Å²z½×¡A¤Î±N¤§»P¹ê»Ú¸gÅçµ²¦X¡A¶i¦Ó¿Ä·|³e³q¡C
¡@
±¹ïªº§½
»´äªÀ·|¤u§@¤Hû¨ó·|¥¿¶i¦æ¤@Ó¦³Ãö²{®É±M·~·þ¾Éªº¬ã¨s¡Aµy«á§Ú·|¦A§@¶i¤@¨Bªº¥æ¥N¡C¤£¹L¡A§Ú¬Û«H¤j®a¤£¥Î¶i¦æ¬ã¨s³£ª¾¹D¦³¥H¤U´XÓ²{¶H¡G
²{®É¦bªÀ¤u¬É¨Ã¨S¦³¤@ӲΤ@ªº·þ¾É¨î«×©Mn¨D¤ô¥¡Aµ²ªG¬O¦³¨Ç¾÷ºc©Î¬OÓ§O·þ¾Éû¡Aµ¹¤©·s¤J¾ªº¦P¨Æ¨C¬P´Á¤@¦¸ªº·þ¾É¡A¦Ó¤S¦³¾÷ºc¤@¦~³£¦³¤@¦¸·þ¾É±½Í¡C
¦b¬Y¨ÇªA°È²{®Éªº½s¨î¤¤¡A¤£½×¤@¦ì§U²zªÀ·|¤u§@¥D¥ô¦³¦h¤Ö¦~¸ê¡A²z½×¤W¤´n±µ¨ü·þ¾É¡C¤@Ó¦³¤Q¼Æ¦~¤u§@¸gÅ窺§U²zªÀ·|¤u§@¥D¥ô¡A²zÀ³¬O¤@¦ì¦³¿W¥ß¤u§@¯à¤Oªº±M·~¤H¤h¡A¦ý¤´n¨ü¨ìª½±µªº·þ¾É«K¦³¨Ç¤£¦X²z¤Î¤£¥²n¤F¡C
²{®É¤j³¡¤Àt³d±M·~·þ¾ÉªºªÀ¤u¡A¥»¨¨Ã¨S¦³±µ¨ü¹L·þ¾Éªº°V½m¡A³¡¤Àªº¦P¤u¦]¦Ó¦b´£¨Ñ·þ¾É®É¦³µÛ¤£¤Öªº¤ß²zÀ£¤O¡A¥ç¥¼¥²¯à¦³®Ä¦a³z¹L·þ¾É¨ó§U¤UÄݦb±M·~¤Wªºµo®i¡C
²{®É¦³³¡¤ÀªA°È¦b¸ê§U¼Ò¦¡¤¤¨Ã¨S¦³·þ¾É¤H¤âªº½s¨î¡A´N¬O¦³·þ¾É¤H¤â½s¨îªºªA°È¥ç¨S¦³²Î¤@¼Ð·Ç¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦P¬O«C¤Ö¦~ªA°È¡A¤@Óºî¦XªA°È¶¤¡A¥H¤@ÓªÀ·|¤u§@¥D¥ô§@¬°¶¤ªø¡At°_·þ¾É¤Q¦W±M·~ªÀ¤uªº¤u§@¡A¦Ó¥~®iªA°È«h¬O¤T¶¤¤~¦³¤@¦WªÀ·|¤u§@¥D¥ô¡Cµ²ªG¦³¨Ç¥~®i¶¤«K¥Ñ¨¬°§U²zªÀ·|¤u§@¥D¥ôªº¶¤ªø¡A¾á¥ô·þ¾É¥t¥~¤E¦W±M·~ªÀ¤uªº¤u§@¡C
³¡¤ÀªA°Èªº²{¦³·þ¾É¤H¤â½s¨î¼Ð·Ç§Î¦Pµê³]¡C©úÅ㪺¨Ò¤l«K¬O¦Ñ¤HªA°È»P´_±dªA°È¡Aªí±¤W³£¦³¤j¬ù¤Ó³æ¦ì«K¦³¤@¦WªÀ·|¤u§@¥D¥ôt³d·þ¾É¤u§@¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¨ì²{¦b¡A¯S§O¬O¦Ñ¤HªA°È¡A¬F©²¤´¤£¯à´£¨Ñ©Ó¿Õ¤Fªº·þ¾É¤H¤â¸ê§U¡C
²{®É«D¬F©²¾÷ºcªº¦æ¬F¸ê·½ÄY«¤£¨¬¡A¥ç¤j¤j¼vÅT¤F±M·~·þ¾Éªº¤u§@¡C¾¨ºÞªÀ·|ºÖ§Q¸pªº¦P¨Æ³£©ú¥Õ¨ì¡A¦b1994¦~©Ò©wªº¤¤¥¡¦æ¬F¬z§U¼Ð·Ç°¾§C¡A¥i±¤²{®ÉªÀ¸p¤´¥¼¯à´£¨Ñ²Å¦X1994¦~¼Ð·Ç¤ô¥ªº¤¤¥¡¦æ¬F¬z§U¡Cµ²ªG¬O¤£¤Ö¾÷ºc°Ê¥Î¤F¥»¨Ó¥i¥H´£¨Ñ±M·~·þ¾ÉªºªÀ·|¤u§@¥D¥ô¡A°õ¦æ¤¤¥¡¦æ¬Fªº¤u§@¡A¤j¤j´î§C¥L̬°«e½uªÀ¤u´£¨Ñ·þ¾Éªº®É¶¡©Mºë¤O¡C
²{®É¤j³¡¤ÀªÀ¤u¤@¤J¾¡A«Knt°_¨I«ªº¤u§@¶q¡A¥L̥ΥH«ä·Q¡A©Î¬O¸Õ¹Ï«·Å¦b¾Ç°|ªº²z½×¥H¹B¥Î©ó¤u§@¤WªºªÅ¶¡¤]¨S¦³¡Cµ²ªG¥u¯à¹B¥Î¤@¯ë±`ÃÑ¡]common sense¡^¦b¤u§@¤W¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A«K¾i¦¨»´²z½×¡A«±`ÃѪº²ßºD¡C¦]¯Ê¥F²z½×¥H¨ó§U¡A¦b²Õ´¡B¾ã¦X¡B¤Î¶Ç»¼¸gÅ窺®Ä²v«K¤j¥´§é¦©¡C³o¥ç´îºC¤FÓ¤H¬Æ¦Ü¾ãÓªÀ¤u±M·~¦bª¾ÃѤWªºµo®i¡C
¡@
²z·Qªº·þ¾É¨t²Î
¡@¡@±¹ï¤Wzªº°ÝÃD¡AªÀ¤u¬É¥ç§@¥X¤F¤£¤Öªº§V¤O¡C°£¤F¤£Â_ª§¨ú¸ê·½¥H§ïµ½·þ¾É¤H¤â¥~¡Aªñ¦~¹ï©ó·þ¾É¤u§@¥ç¤O¨D¦³©Ò§ïµ½¡C¦b¤E¤C¦~¡A§Ú̳q¹L¤F¥ßªk¶i¦æªÀ¤u±M·~µù¥U¡A²{¦b«Kn¶}©lºc«ä±M·~µo®iªº²Ä¤GÓ¶¥¬q¡A¤@ÓÄݦüµP·Ó¨î«×ªº·§©À«K³vº¥µÞªÞ¡C
¡@¡@ªÀÁp¡BªÀÁ`¤ÎªÀ¨ó¤T·|¦¨¥ß¤F¤u§@¤p²Õ¡A§Æ±æ¯à¨î©w¤@®M§¹¾ãªº±M·~¬[ºc¡C¨ä¤¤¤@Óì¯À¡A«K¬O±M·~·þ¾Éªº¨î«×¡A¤Î¦p¦ó«P¨ÏªÀ¤u¦b¤J¾ªºÀY¼Æ¦~¶¡¡A³z¹L±M·~ªº·þ¾É¡A¦¨¬°¿W¥ß°õ¦æ¤u§@ªº±M·~ªÀ¤u¡C²{®Éªººc«äùئ³¤@Ó¦Ò¶Ô¾÷¨îªº±M·~·þ¾É¨t²Î¡A¤Î¤@Ó»Ýn±M·~¦Ò¸Õªº¨î«×¡C§Ú¬Û«H¹L¦h¼ÆÓ¤ë¡A¤T·|«K·|¦³¤@Ó¨ãÅé¤è®×¿Ô¸ß¬É¤º¦P¤uªº·N¨£¡C
¤W¤å¡A§Ú¥ç´£¨ìªÀ¨ó¥¿¶i¦æ¬ã¨sªÀ¤u·þ¾Éªº¤u§@¡A§Æ±æµ²ªG¯à´£¨Ñ¸ê®Æ¡A¨ó§U§Ų́î©w¤@Ó§¹¾ãªº·þ¾É¨î«×¡A¤Î¦p¦ó§ïµ½§Ú̲{®Éªº·þ¾É¤u§@¡Cªì¨Bµ²ªG¤§¤@: ¦bªì¤J¾ªÀ¤u²z·Q¤¤ªº·þ¾É
§Ú̧Ʊæ¤Wzªº¤u§@©M¬ã¨s¯à¬°§Ú̪º¥¼¨Ó´£¨Ñ¡G
[¡u¸ó¶V¤Ü¤@¥@¬ö¡G±M·~µo®i¤ÎÀu½èªA°Èªº±´¯Á¡v »´äªÀ·|¤u§@¤Hû¨ó·|1998©P¦~¬ã°Q·|, ºtÃã]]